Super Collider «Head On» cd Loaded 1999 James Brown, George Clinton, Prince (1999) são introduzidos no sistema e profundamente reordenados para o funk desta era (1999). Cristian Vogel coloca os ritmos e esquece bem as regras. Logo, eles resultam desconexos e difíceis de dançar. Jamie Lidell coloca a voz e esquece bem as regras. Está em muitos sítios, é difícil de seguir. Nota I: perverso, sujo e confuso (complicado, muito som a acontecer); Nota II: são canções, mas não daqui. Esqueçam o que já ouviram. Nota final: design sonoro detalhado (DSD) pronto a ser recebido em lares onde a cabeça não descansa. James Brown, Gerorge Clinton and Prince (1999) are slipped into the system and deeply re-cast for this day and age funk (1999). Cristian Vogel handles the rhythms and forgets the rules well enough. Leading to unconnections and difficult to dance to. Jamie Lidell handles the voice and forgets the rules well enough. It's in many places, it's hard to follow. Note I: perverse, dirty, confuse (far too complicated, too many sounds) Note II: it's songs, but not from around here. Forget everything you've ever heard. Final note: Detailed Sound Design (DSD) ready for restless heads' home-delivery. José António Moura   Rehberg & Bauer «Ballt» cd Touch 1999 Olhar para a lista de dez títulos é como aprender a contar até dez num idioma longínquo. O interior sonoro do disco é como ouvir alguém a falar nesse idioma. Resumo: conversas onde se capta, em primeiro lugar, a beleza dos gestos e as alterações temperamentais dos intervenientes (a linguagem revela-se mais tarde). Música assim faz todo o sentido quando provoca a nítida sensação de os pés não estarem assentes na terra. Rehberg & Bauer usam a electrónica para conseguir pisar o espaço entre os sons, onde existe outra classe de sons. Nós só temos que carregar em >play. Reading the ten titles of this album seems like learning how to count to tem in a faraway strange language. The sound within is like hearing someone talking in that language. Summary: conversations in which you'll perceive, on the first place, the beauty of gestures and the temperamental alterations of the people involved (the language emerges later on). This kind of music is productive when it pulls the rug from under our feet. Rehberg & Bauer use electronics to find a solid path among sounds, in another class of sounds. You'll just have to press >play. José António Moura   Felix Kubin «Filmmusik» cd A-Musik 1999 Parece um pequeno príncipe da música, um Jimi Tenor sem o manto glam, um Schlammpeitziger alegremente urbano. Mas se olharmos com atenção vemos também o nome Klangkrieg associado - foi este projecto experimental áspero que possivelmente introduziu algumas farpas no seu modo de Ver o mundo. O título «Filmmusik» não deixa muito para adivinhar: são 26 pequenas amostras sonoras que complementaram desenhos-animados, e agora ganham (uma) vida (surreal) fora deles. "Long Live Psycho Sci Fi Pop!", diz Kubin. Mais não digo. Looks like a little prince of music, a Jimi Tenor with no glam glow, a Sclammpeitziger joyfully urban. But if you stare into it really hard, you'll find, associated to it, this name: Klangkrieg. And this was the harsh experimental project that probably introduced some barbed wire in the way that he sees the world. The title couldn't be more eloquent to what this is all about: 26 compositions for cartoons that achieve now (a surreal) life unrelated to them. "Long Live Psycho Sci Fi Pop!", Kubin says. And I won't add a word. Pedro Santos   Club Africa, lp Strut O facto de 99 ser finalmente o ano das sonoridades Afro nos clubes é fruto de um trabalho já longínquo do qual podemos apontar, por exemplo, nomes como Gilles Peterson, Patrick Forge, Dr. Bob Jones ou Ben Wilcox. Mais recentemente, produtores como os Masters At Work, Frederick Galliano, Soul Ascendants ou I.G. Culture têm sido responsáveis pela renovação estética da música de raiz Afro. Para entendermos de uma forma mais clara e apaixonada todo esta 'Blackxplotation' o melhor é estudarmos a lição a fundo. Depois de AfroFunk, eis o regresso de Russ Dewbury com este Club Africa. A fusão do Afro com o Funk, o Latin ou o Jazz de forma 'orgíaca' muito indicada para uma pista quente… Estruturas rítmicas fortes e ricas, baixos orgânicos e contagiantes, sopros e cordas a acompanhar e a libertarem-se das bases rítmicas, solos impressionantes, tudo orquestrado de uma forma solta e imaginativa. Um disco perfeito para a época alta… The fact that 99 became, at last, the year of Afro sounds in the discos is due to a very persistent work in which names such as Gilles Peterson, Patrick Forge, Dr. Bob Jones, and Ben Wilcox should be mentioned. More recently, producers like Masters At Work, Frederik Galliano, Soul Ascendants or I.G. Culture have been responsible for the aesthetics renovation of African rooted music. To understand clearly and in a more passionate fashion all this Blackxploitation, better for us to dig deep on the lesson. After AfroFunk, here comes Russ Dewbury's Club Africa. The fusion of Afro and Funk, Latin, Jazz, produce us some orgiastic formulas for hot dance-floors... Strong and rich rhythms structures, an organic and contagious bass, brass section and strings on the side, fleeing from those same structures, massive solos orchestrated in a loosed up, imaginative way. A perfect record for the high season of clubbing... Nuno Rosa   Eleni Karaindrou "Eternity and a Day" ECM New Series / Dargil, 1998 Theo Angelopoulos é um realizador de monografias, filmes-romance contados na primeira pessoa, onde o cariz do actor principal é determinante na construção dramática de cada obra. Por isso, na sua galeria aparecem personagens tão diversas e especiais como Marcello Mastroianni, Harvey Keitel e, agora, Bruno Ganz. Pelo contrário, para a composição musical das suas tragédias contemplativas, ele insiste em perseguir o talento do seu dedicado amigo Eleni Karaindrou. "Eternity and a Day" é mais uma viagem feita através das variações sobre um só tema, compostas para orquestra de cordas e um pequeno conjunto de solistas. Um olhar onde a nostalgia se espalha por estruturas tão distintas como são a tradição grega, o romantismo ou a música barroca. Uma banda sonora a não perder num Agosto perto de si...(ver cine&vídeo - estreias) Theo Angelopoulos is a director of monographies, novel-films told by the main character, in which the peculiar efforts and style of the actor determines the dramatic construction of each piece. That's why his gallery enfolds so different characters such as Marcello Mastroianni, Harvey Keitel, and now, Bruno Ganz. By the contrary, he haunts his dedicated friend Eleni Karaindrou's talents for the music of his contemplative tragedies. "Eternity and a day" is another voyage of variations a propos of a single theme, composed for a small string orchestra and a group of soloists. A regard that merges nostalgia in such different structures such as Greek tradition, Romanticism and Baroque music. An original soundtrack in an August near you...(see cine&video - premieres) João Eduardo Ferreira   Abdullah Ibrahim "African Suite for Trio and String Orchestra" Enja / Dargil, 1998 Imagine-se, então, Abdullah Ibrahim a tocar em quarteto: Belden Bullock no contrabaixo, George Gray na bateria e, como quarto elemento, uma orquestra de cordas. O caso não teria grande novidade (não houve músico de jazz que não se tenha tentado pelas artes da sinfonia), não fosse a omnipresença dos arranjos de Daniel Schnyder. Neste álbum, o mais terno e orgânico pianista de jazz aparece, tão modestamente, a acompanhar uma poderosa secção de cordas que navega entre o mais forte romantismo e o mais puro mar cinematográfico americano. Um belíssimo disco concertante que contribuirá para a tradicional polémica sobre o futuro do jazz contemporâneo. Go figure: Abdullah Ibrahim in a quartet: Belden Bullock in the bass, George Gray in the drums, and as the fourth element, a string orchestra. This wouldn't be actually news (there is no single jazz musician that has not adventured in the symphonic art), if it wasn't for Daniel Schnyder's production omnipresence. In this record, the most organic, tender jazz piano player appears, modestly, with a powerful string section, navigating through the most strong Romanticism and the purest American cinema ocean. A very good reassuring record that is also a contribute to the eternal discussion of the future of contemporary jazz. João Eduardo Ferreira   Smadj «Equilibriste» Melt 2000 / MVM Não receeis o advento do apocalipse. Na sequência da profunda investida que os povos de acentuado pendor fusionista têm conduzido aos domínios do quarto mundo, também o dealer magrebino radicado em França Smadj decidiu criar, na sua empresa de turismo semântico experimental, um pacote que se promete imbatível no mercado do corrente ano. Ou será que alguém se atreve a questionar uma lista de guias virtuais que inclua, entre outros, Bill Laswell, Jimpster, Jon Hassell, Ian Simmonds, Rabih Abou-Khalil ou o Miles Davis da holding " Bitches Brew "? Fear not the advent of the Apocalypse. Following the profound advances that the peoples with an obvious fusionist inclination have been conducing on the fourth world domains, the dealer from Magreb and living in France Smadj has also decided to create, in his own experimental semantic tourism agency, a surely unbeatable travel pack in this year's market. Is there anyone here that would like to question a list of virtual guides that includes people like Bill Laswell, Jimpster, Jon Hassell, Ian Simmonds, Rabih Abou-Khali or Miles Davis, from the "Bitches Brew" holding? Bruno Bènard-Guedes